sábado, 1 de enero de 2011

AUF DER ANDEREN SEITE (2008) - UNA PELICULA DE FATITH AKIN


AUF DER ANDEREN SEITE (A LA ORILLA DEL CIELO)

Protagonistas : Nurgül Yesilçay, Baki Davrak, Hanna Schygulla
Director : Fatith Akin
Pais y año : Alemania/Turquía/Italia, 2008

Sinopsis : Después del accidente sufrido por una prostituta amiga de su padre, un profesor universitario sale hacia Turquía en busca de la hija de esta, de quien solamente conoce su nombre y su ocupación como estudiante. Casi al mismo tiempo, esta chica -quien en realidad es activista política- sale hacia Alemania buscando a su madre, a quien cree se ocupa como dependienta de una zapatería. En el trayecto se hace amiga de una alemana, cuya relación afectiva se vuelva demasiado profunda y termina en tragedia.

COMENTARIO :

La segunda entrega de la trilogía "Amor, Muerte y Diablo", de Fatith Akin -la primera fue "Contra la Pared"- es en si misma el entrelazamiento de tres historias paralelas al más puro estilo conceptual de Tarantino o González Iñárritu. En ellas, la muerte es la protagonista principal, sin dar tiempo a los protagonistas de redimirse o "encontrar su cielo", quedandose en la orilla por circunstancias mínimas. Es por ello que los títulos de dos de las tres partes en la que está dividida la cinta llevan la palabra "muerte" en el mismo; la muerte como detonador de acciones y sentimientos.

Las actuaciones de los protagonistas proyectan correctamente al espectador estos sentimientos tal y como se marcan en la historia, resultando conmovedoras aquellas escenas de los personajes Lotte y Ayten, quienes siendo prácticamente desconocidas, se embarcan en una relación amorosa que le costaría a futuro la vida a una de ellas. Nursel Köse interpreta a Nejat, quien se convierte en el hilo conductor de estas tres historias y quienes muchos aseguran se trata de un "alter ego" del director, que también ha pasado parte de su vida dividido entre Alemania y Turquia.

Precisamente la acción se desarrolla entre estas dos ciudades -Bremen y Estambul, específicamente-, tocando aspectos políticos y una posible reconciliación simbólica a través de Nejat y la madre de Lotte. Sin embargo, todo se queda en la orilla...

Así mismo, la película está llena de simbolismos que el espectador puede interpretar a su conveniencia, pero sin salirse de cierto contexto.

"A la Orilla del Cielo" es una EXCELENTE película que les recomiendo ampliamente. En México estuvo en cartelera hasta hace unas semanas y fue bien recibida por la crítica. No es cine comercial, afortunadamente. Tiene una duración de 110 mins.

Para la trivia : En algunos paises se le conoció absurdamente como "Al Otro Lado"; sin embargo, este título no significa nada.

Saludos desde Chesterlandia !!!

Texto : Chester

TRAILER : AUF DER ANDEREN SEITE

Auf Der Anderen Seite (A la Orilla del Cielo). Una película de Fatith Akin :


VIDEO RECOMENDACIONES : ULTIMATE KYLIE


Corría el año 2005 cuando la favorita de Chester nos deleita con este doble lanzamiento. Por un lado tenemos la video colección de todos y cada uno de los videos realizados por la australiana hasta 2004 (bueno... FALTO UNO !!!) en formato DVD, y de igual manera aparece un CD doble con 33 canciones... las misma que aparecen en el formato anterior.

Para quienes no tengan idea quien es Kylie, basta decir que actualmente es la cantante pop más importante de Australia (Olivia Newton-John es cosa del pasado, sin restarle ningún mérito). Inició su carrera a los 11 años como actriz, pero fortuitamente -y a raiz de una interpretación muy particular del éxito sesentero "The Loco-Motion" en un acto de beneficiencia- es firmada por un sello discográfico e inicia su carrera como cantante. A la fecha (2010) ha grabado 11 discos, todos con un buen índice de ventas en su país y en la Gran Bretaña. Sus conciertos se caracterizan por su excelente producción y coreografías. Paralelamente a su faceta de cantante, tampoco ha descuidado su carrera como actriz, participando en varias series, telenovelas y películas (todas en Australia). Desafortunadamente en Hollywood solamente han tratado de explotar su imagen sexy, al incluirla como adorno en la horripilante "Street Fighter". Por tal motivo ha desdeñado ofrecimientos similares durante toda la década de los noventas, hasta que acepta participar en "Mouline Rouge".

Cabe mencionar que también es empresaria. Tiene su propia marca de lencería.

Ha sabido manejar de manera excelente su vida privada. Lo poco que se ha filtrado es que fue novia de Leny Kravitz y que hace un par de años libró una dura batalla contra el cancer de seno.

Volviendo al asunto motivo de esta reseña. El DVD contiene 33 videos. Solamente faltó el correspondiente a la canción "Your Disco Needs You", de 1999. Como material adicional contiene la función "sing-along"en pantalla (muy bueno para quienes queremos perfeccionar nuestro conocimiento del idioma inglés).

En los mismos vemos el empleo de varias técnicas de video. Curiosamente vemos en la canción "Je Ne Sais Pas Pourquoi" (1988) la semillita de lo que posteriormente sería la película "Pleasentville" (ricículamente trasladada al mexicano como "Amor a Colores"). El concepto es el mismo.

Saludos desde Chesterlandia !!!

Texto : Chester

VIDEO CLIP DE LA SEMANA

KYLIE MINOGUE : YOUR DISCO NEEDS YOU (1999)

RECORDANDO A LAIKA

In memoriam...

Laika -cuyo nombre original fue Kudryavka-  era una perra común y corriente que fue recogida -junto con otros perros- de las calles de Moscú, para formar parte de las investigaciones del proyecto espacial ruso de la década de los 50's.

Una vez evaluada y seleccionada, fue entrenada y elegida para tripular el "Sputnik 2", y pasar a la eternidad como el primer ser vivo en el espacio.

Fue el 3 de noviembre de 1957 -tan solo un mes después de haber sido puesto en órbita el primer satélite artificial, el "Sputnik 1"- cuando Laika dio los primeros pasos a la inmortalidad. A bordo de una cápsula de media tonelada, y asegurada en una posición fija mediante un arnés que le brindaba estabilidad dentro de su cabina acolchonada, nuestra amiga empezó a trasmitir datos valiosos al centro espacial en tierra. Esto se logró a través de una serie de electrodos colocados estratégicamente sobre su cuerpo. Los registros no evidenciaron ningún trastorno durante el ascenso y la puesta en órbita. Al parecer, una vez que el "Sputnik 2" dejó la órbita terrestre, Laika ladró y usó los dispensadores a bordo para alimentarse y tomar agua.

A pesar de que la misión fue todo un éxito, Laika no vivió para contarlo. Entre 5-7 horas después de la puesta en órbita, las altas temperaturas ocasionadas por un problema técnico terminaron con su vida (extraoficialmente se sabe que no se tenían intenciones de recuperar el satélite ni a su tripulación; es más... todavía no sabían como hacerlo). De cualquier manera, cuando por causas naturales el satélite reingresó a la atmósfera terrestre, este se desintegró junto con el cuerpo de Laika. Fue el 14 de abril de 1958.

Saludos a Laika dondequiera que se encuentre !!!

Texto : Chester

LAIKA : PERRA ESPACIAL

Laika : Perra Espacial (Laika : Space Dog). Un corto animado de Lucy Dyson :

EL CARTON SEMANAL : MUTTS









@2011 Patrick McDonnell